2016福州大學外國語學院英語語言文學真題回憶版

rabertt · 發表于 2015-12-29 11:59

考完了也不懂該如何描述心情，還是回憶回憶真題，回報論壇造福學弟學妹，也攢攢人品求順利進復試最后順利考上●︿●

政治就不說啥了會有歷年真題然后差不多按照前輩給的建議看了做了背了肖秀榮的系列書政治是我高中起最薄弱的科目高考還因為政治。。。往事不堪回首。。。應該就是貝多芬吧個人建議最遲9月份就要開始復習了早點復習理清整理內容框架

日語的話，今年考綱是有紅色標明（沒記錯的話有特地紅色字體突出）說會考察日語寫作，去年考綱是沒有這一點的，考前一直很但心，畢竟語法渣寫作就更難辦了，一拿到考卷就是看作文，結果?。?！竟然沒有作文?。。?。包括等會要提的綜合英語，今年考綱也是有修改，不過好像并沒有體現得特別明顯有可能我沒注意到。回歸日語，第?題是給漢字標假名，第?題是根據給的假名寫漢字，兩題總分都是10分 1分1個單詞一共20個。看了之前的回憶真題，單詞這部分，之前都是選擇題，結果今年自己寫了。。。不過都是簡單單詞就對了有世界世話住所說明圖書館授業還有啥給忘了。第?題語法題 30題左右吧一題1分吧。第?題是閱讀理解一題2分應該有10題，難度應該是3級左右大部分閱讀文章都是短短幾句話的，一篇一個問題。其中只有兩篇長一點的也就一兩段長的感覺。其中一篇是有三個問題另外一篇則是文章挖4空選填補充完整。有一題我練習做過，強烈覺得。。。老師選項給錯了。。。糾結了好久還是隨便選了?﹏? 最后就是翻譯了。第?題漢譯日的話共20分有1.星期日上午打掃房間、洗洗衣服，下午和朋友一起去買東西。 2.我不知道明天會不會下雨。 3.。。。（其他小伙伴一起回憶吧我給忘了一共4還是5句）第?題日譯漢一個是講日本洗澡水溫還有一個是描述蘋果開花還有結果的情況，就兩個小小的段落，每個段落四五個句子，一段話5分共10分。日語整體難度應該是3級左右吧（我日語渣不大確定o_O）。復習的時候是根據前輩推薦的標日初級上下冊復習的個人建議多背單詞多練習。

我考的是615綜合英語，第?題30題30分，考察人文知識。復習好專八的內容適當擴充。語言學的內容相對于概況和文學比例會少一些。都是常見的語言學問題較基礎有一題是辨別哪個發音方式不同于其他的（其他想不起來了(＞﹏＜)，其他小伙伴一起回憶回憶吧)。總的來說人文知識考察的內容比較泛也比較基礎不會太偏太坑第?題30題30分，語法與詞匯單選題，和專四單選類似。第?題應該是考察修辭手法給了15句分值沒注意了。每個句子后面有四個修辭手法的選項句子不難關鍵是要認得修辭手法那些手法差不多就是今年考綱新增的那本馮翠華英語修辭大全（大概是這個書名）里面的內容?？记坝袚囊约簩懶揶o手法還是有背了下那些單詞。第?題是完形填空 20還是10個空忘了囧不過沒選項要自己填。之前有個回憶版真題提到過這個完形填空不同年份題型不一樣有時候有選項有時候沒有選項剛開始我還不信結果遇上沒選項的了難度還行感覺比專四的完形簡單不過我現在發現拼錯了簡單單詞心碎一地⊙︿⊙ 第?題就是閱讀理解了 6篇一篇比較長專八長度，其他5篇短短的據之前回憶版真題描述是四級程度一直做專八的閱讀對專四程度的沒印象了平常練習專八再做的話會覺得開心好多畢竟短了好些。。。（不爭氣地太容易滿足了 ●▽●）對了，竟然。。。還出了。。。邏輯推理的閱讀題。。。說動物圖熊貓混一起了，然后描述了下哪只比哪只胖比哪只濕之類的然后讓你回答問題我也是很醉。。。第?題就是review題給你一段材料然后寫review 限定120詞。說是有個喜劇演員老是做關于他表演時候觀眾都不笑噩夢，還有是一個大學教授，去餐廳吃飯對服務生還是廚房小哥說辛苦了然后服務生就很吃驚說19年來第一次有人說這話。前面做閱讀時候沒掐好時間這邊就特別趕看著差不多就下筆了可有25分呢大家一定要空出足夠時間好好寫哈。

最后就是841作文與翻譯的。注意看題目要求哈，是有給出題目的，不是題目自擬。第?題是400字中文作文，給了青島天價大蝦的背景，然后題目是論網絡吐槽。第?題是400字英文作文背景資料是Heidegger的言論，題目是OnCritical Reflection. 第?題是漢譯英也不是像往年真題回憶版的類似政府工作報告的，有些哲理的那種議論文的感覺關于解決、發現問題的。第?題是英譯漢這個也是類似哲理類的議論文。。。關于語言措辭的爭辯（看有沒有小伙伴補充一下這一題我理解不大透徹有可能描述不當）

大概就是這些啦。有可能腦子不夠用回憶不夠完善表述有問題還拜托發現問題的小伙伴幫忙補充呀~最后希望大家都能有個好成績開開心心圓考研夢！~ ^_^