帕丁頓熊

嚴小Q · 發表于 2015-3-9 11:31

◎譯　　名　帕丁頓熊/柏靈頓熊/柏靈頓(港)
◎片　　名　Paddington
◎年　　代　2014
◎國　　家　英國/法國
◎類　　別　喜劇/家庭
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中字
◎IMDB評分 7.5/10 (14,648 votes)
◎文件格式　HD-RMVB
◎視頻尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD
◎片　　長　95 Min
◎導　　演　保羅·金 Paul King
◎主　　演　蒂姆·唐尼 Tim Downie ....蒙哥馬利·克萊德 Montgomery Clyde
　　　　　　Madeleine Worrall ....Agatha Clyde
　　　　　　Lottie Steer ....Young Millicent
　　　　　　Geoffrey Palmer ....Head Geographer
　　　　　　Theresa Watson ....Stenographer
　　　　　　伊梅爾達·斯湯頓 Imelda Staunton ....露西嬸嬸(配音) Aunt Lucy (voice)
　　　　　　邁克爾·剛本 Michael Gambon ....帕斯圖佐叔叔(配音) Uncle Pastuzo (voice)
　　　　　　本·威士肖 Ben Whishaw ....帕丁頓熊(配音) Paddington (voice)
　　　　　　休·博內威利 Hugh Bonneville ....布朗先生 Mr. Brown
　　　　　　莎莉·霍金斯 Sally Hawkins ....瑪麗·布朗夫人 Mrs. Mary Brown
　　　　　　Madeleine Harris ....Judy Brown
　　　　　　塞繆爾·喬斯林 Samuel Joslin ....Jonathan Brown
　　　　　　邁克爾·邦德 Michael Bond ....Kindly Gentleman
　　　　　　馬特·盧卡斯 Matt Lucas ....Joe
　　　　　　朱麗·沃特斯 Julie Walters ....Mrs. Bird
　　　　　　裘德·懷特 Jude Wright ....Tony
　　　　　　Kayvan Novak ....Grant
　　　　　　妮可·基德曼 Nicole Kidman ....米莉森特 Millicent
　　　　　　彼得·卡帕爾蒂 Peter Capaldi ....Mr. Curry
　　　　　　Eddie Nestor ....Underground Ticket Inspector
　　　　　　Iain Mitchell ....Dog Owner
　　　　　　吉姆·布勞德本特 Jim Broadbent ....格魯伯先生 Mr. Gruber
　　　　　　Jonathan Derbyshire ....Master Gruber
　　　　　　Mary Roscoe ....Master Gruber’s Aunt
　　　　　　馬特·金 Matt King ....Andre the Thief
　　　　　　Dominic Coleman ....Policeman
　　　　　　Llewella Gideon ....Class Teacher
　　　　　　Tarik Blake ....Pupil
　　　　　　Ross Boatman ....Trader
　　　　　　史蒂夫·奧拉姆 Steve Oram ....Paddington Station Security Guard
　　　　　　Tom Meeten ....Paddington Station Security Guard
　　　　　　愛麗絲·洛維 Alice Lowe ....Geographers’ Guild Receptionist
　　　　　　西蒙·法納比 Simon Farnaby ....Barry
　　　　　　Will Smith ....Geographer (Present Day)
　　　　　　Toby Williams ....Geographer (Present Day)
　　　　　　Catherine Shepherd ....Geographer (Present Day)
　　　　　　Javier Marzan ....Buckingham Palace Sentry
　　　　　　Sean Bridgeman ....Morgan Clyde
　　　　　　Justin Edwards ....Desk Sergeant
　　　　　　Cleo Sylvestre ....Marjorie Clyde
　　　　　　Gus Brown ....Second Geographer
　　　　　　Rufus Jones ....Third Geographer
　　　　　　Kenneth Hadley ....Fourth Geographer
　　　　　　David McKail ....Fifth Geographer
　　　　　　James Bachman ....Sixth Geographer
　　　　　　Steve Edge ....Natural History Museum Security Guard
　　　　　　Barry Ashton ....Judge
　　　　　　Hamish MacColl ....Petting Zoo Keeper
　　　　　　Vic Waghorn ....Additional Voices (voice) (uncredited)
　　　　　　Lauren Barrand ....Additional Voices (voice) (uncredited)
　　　　　　Alexander Bracq ....Commuter #1 (uncredited)
　　　　　　Ancuta Breaban ....Commuter #2 (uncredited)
　　　　　　Asim Chaudhry ....Security Guard (uncredited)
　　　　　　Bern Collaco ....Police Officer (uncredited)
　　　　　　Gary Douglas ....Motorcyclist (uncredited)
　　　　　　Faith Elizabeth ....Commuter #3 (uncredited)
　　　　　　Nigel Genis ....Station Blocker (uncredited)
　　　　　　丹尼斯·科洛斯克 Denis Khoroshko ....Immigrant (uncredited)
　　　　　　Shaz Lancaster ....Portobello Market shopper (uncredited)
　　　　　　Jim Lawrence ....Trader (uncredited)
　　　　　　Barrie Martin ....Commuter #4 (uncredited)
　　　　　　Stuart Matthews ....Commuter #5 (uncredited)
　　　　　　Matthew David McCarthy ....Docker (uncredited)
　　　　　　喬治·紐頓 George Newton ....Angel (uncredited)
　　　　　　Jack Philips ....Market Stall Owner (uncredited)
　　　　　　Fabio Vollono ....Commuter #7 (uncredited)
　　　　　　Julie Vollono ....Commuter #8 (uncredited)
　　　　　　Daniel Westwood ....Servant (uncredited)

◎簡　　介

　　在秘魯的叢林深處，地理學家蒙哥馬利·克萊德（蒂姆·唐尼飾演）找到了一種半智能熊類，他們能夠學習英語，酷愛橘子醬。他告訴它們如果想去英國它們會很受歡迎。叫做露西（伊梅爾達·斯湯頓配音）和帕斯圖佐（邁克爾·剛本配音）的兩只熊一直和侄子（注：后來被賦予帕丁頓的名字本·威士肖配音）生活在一起。一天，地震發生了，他們被迫尋找地下庇護所，但是帕斯圖佐因為看著自己的家園被地震摧毀未能及時到達庇護所而不幸遇難（帕丁頓只拿回了他的帽子），露西鼓勵傷心的侄子去倫敦散心尋找安慰，而她則搬進了一家熊類養老院。
　　年輕的熊到了倫敦，可是沒能找到一個收留它的家，后來布朗一家暫時把它帶回家中，給他取名帕丁頓。固執的亨利·布朗（休·博內威利飾演）只允許帕丁頓留一個晚上，他們會為它另找一個永久的住所。帕丁頓在布朗一家的房子里闖了很多禍，導致它更加受到排斥。帕丁頓相信它應該去找那個探險家蒙哥馬利，相信他能給自己一個家。布朗一家發現帕丁頓的帽子（帕斯圖佐給他的）實際上是屬于克萊德的，是個值錢的手工藝品，所以他們把帽子拿到古董店打聽克萊德的下落。
　　同時，有虐待狂傾向的博物館標本剝制師米莉森特（妮可·基德曼飾演）專門抓捕珍稀野生動物然后放在自然歷史博物館展覽。當她知道帕丁頓在倫敦時，便開始追捕它。在布朗先生的幫助下，帕丁頓找到了一些署名“M Clyde”的文件，他們在電話簿里將這些文件里面提到的地址都找了個遍。當帕丁頓獨自在家的時候，米莉森特和布朗的鄰居庫里先生一起偷偷溜了進來要抓住帕丁頓。它不經意的擋住了她，卻不小心在房子里面引起了火災。布朗一家不相信米莉森特是來抓帕丁頓的，認為它應該盡快搬走找個新家。
　　帕丁頓感到它在這里不受歡迎，便離開了，獨自去找蒙哥馬利·克萊德。當它最終找到了克萊德的家，卻得知克萊德已經去世多年，米莉森特就是克萊德的女兒。因為克萊德改變主意不肯帶回秘魯熊的標本，丟掉了在博物館的工作和會員資格，放棄了可以使他成為世界上最富有的人的機會，因此他的女兒一直對他很刻薄。她決心要在父親失敗的地方取得成功，收獲財富和名譽。米莉森設法使帕丁頓鎮靜下來，準備對其進行標本制作。但是庫里先生背著她通知了布朗一家，他們立刻出發去救被關在博物館的帕丁頓。被成功救出的它向米莉森特扔去一個橘子醬三明治，引來了一大群鴿子，就這樣擺脫了她。
　　最后，布朗一家收留了帕丁頓，米莉森特被判在一個寵物動物園進行社會服務。帕丁頓在給它嬸嬸露西的信中寫到它很開心，它找到了家。

花絮

·科林·費斯原定為“帕丁頓”配音。但在電影預定上映日期六個月前，費斯與導演各自發表聲明表示，費斯退出了這部影片。
·關于費斯被替換的原因，導演金表示，“我們漸漸意識到，帕丁頓不應該擁有著一位魅力成熟男人的聲線，而費斯擁有著地球上最美麗的聲線”。
·妮可為飾演角色專門學習了“甩刀子”的技藝。拍攝過程中，制片人讓她“動作溫和一些”，因為擔心這樣的鏡頭會不適宜一部兒童電影。最終上映版，這些鏡頭果然都被減去了。
·妮可的制片人認為她不可能接拍這樣的電影，但相反，妮可看到劇本后表現出了極大的熱情。她還是小女孩的時候就很喜歡Michael Bond的童書作品。她更曾經希望帕丁頓小熊就住在自己家里。
·1956年圣誕節前夜，作家Michael Bond在帕丁頓車站附近一家商店柜臺上見到了一只“孤獨的小熊”。他把它買下來作為送給妻子的禮物。這成為了創作原著的靈感。他之后陸續出版了14本帕丁頓故事。
·著名演員愛瑪湯·姆森曾經幫助改寫影片的劇本，但是并沒有署名。在片尾字幕上可以看到影片主創對她的感謝。
·帕丁頓小熊來自“秘魯黑地”，這意味著它是一只“眼鏡熊”，那是秘魯所擁有的唯一一種熊的種類，也是南非現存的唯一一種熊的種類。
·Michael Bond的女兒Karen Jankel在看完電影后感動地留下了淚水，“對我來說，電影中的小熊太真實了，它們精確地把它還原在銀幕上”。
·片中小熊穿戴著標志性的藍色呢大衣和秘魯軟帽，但制片人David Heyman拒絕給小熊穿上紅色威靈頓靴子，因為那并不是原始帕丁頓熊形象中的一部分，而是玩具廠商們后來加上去的。
·演員休·博內威利認為帕丁頓熊是英國人DNA中的一部分。他接下角色時壓力很大，因為擔心會“毀童年”。
·電影上映前，50只帕丁頓小熊雕塑出沒于倫敦各大知名地標，這些小熊邀請了50位知名藝術家、設計師和明星，包括David Beckham、Nicole Kidman、Benedict Cumberbatch、Emma Watson等人參與設計。
·電影拍攝關機10個月之后，邁克爾·剛本與伊梅爾達·斯湯頓兩位曾參與哈利波特系列的著名演員為影片補拍了一些鏡頭，這是距離電影預定上映日期只有6個星期。
·本片是韋恩斯坦旗下新成立的子公司TWC-Dimension發行的第一部電影。制片大佬哈維與鮑勃·韋恩斯坦都對于帕丁頓小熊的故事有著特殊的感情。
·在帕丁頓小熊本身之外，在水淹浴室的那一場戲中沒有使用其他的CG鏡頭。
·影片第一款預告海報于2012年6月發布，距離電影正式上映長達兩年半的時間。
·古玩店老板Gruber的角色原定由外國演員出演，因為這個角色的原型是Michael Bond的首任經紀人，一位二戰前從德國逃到英國的猶太人。
·片中帕丁頓車站的內景是在真實的帕丁頓火車站拍攝的，但外景卻是來自幾英里之外的Marylebone火車站，因為后者的外形更為美觀一些。
·片中“秘魯黑地”的戲份實際上是在哥斯達黎加拍攝的。這是影片開機最早拍攝的戲份。
·為了宣傳本片，制片人公司讓帕丁頓小熊在2014年上映的《空中營救》中客串了一把。休·博內威利還在《盟軍奪寶隊》的首映式上讓小熊與克魯尼、達蒙、莫瑞等大牌明星合照了一把。