2022安徽大學英語語言文學對外應用語言學經驗貼及真題資料

魚麗之 · 發表于 2022-3-5 02:59

本帖最后由郁十三月于 2022-3-9 18:46 編輯

拖到現在才寫經驗貼quq  準備復試ing....便宜出真題、真題答案和用過的資料回血啦～
順便安利下我結合之前高分學姐手寫筆記和星火、環球英美文學和百度文庫整理出來的筆記～排版精美，內容充實，可直接打印使用
歡迎需要資料或者備考有困惑的小可愛來找我喲??
出的資料：【1】安大真題
基礎英語真題及答案
綜合英語真題及答案
日語真題

【2】文學資料
英美文學視頻
英美文學選讀視頻
英美文學簡史學習指南（共2本）
英美文學史及選讀學習指南（共4本）
英美文學圣才筆記pdf （共2本）
環球時代英美文學pdf
星火英美文學pdf
120分學姐英美文學賞析筆記
自整理文學筆記
自整理術語解釋

【3】語言學資料
韋理語言學視頻
戴煒棟語言學視頻
戴煒棟圣才語言學筆記pdf
120分學姐語言學筆記
語言學自整理筆記

【4】翻譯理論資料
芒迪翻譯學導論漢語版PDF
芒迪翻譯學導論英文版PDF
芒迪翻譯學導論筆記
英漢互譯原理筆記
120分學姐翻譯理論筆記

【5】基礎英語資料
如魚得水背單詞pdf
武峰12天翻譯視頻
華研專八閱讀pdf
專八作文pdf
三筆真題及答案

【6】日語資料
初級下葉子網課
中級上葉子網課
日語專四優秀作文
日語N45 紅藍寶書
日語N3紅藍寶書
日語配套試卷上下冊
日語語法筆記

備考經驗：
基礎英語：
①詞匯難度介于專四和專八之間，背如魚得水就夠了，不放心的可以再背一下華研專八單詞
②語法練習華研專四語法和專四真題里的語法，考試前最少過兩遍，積累知識點
③今年閱讀難度很低，像六級閱讀，建議平時練習專八的，防止明年難度提升。
④翻譯考的是英譯漢7個句子，主要考翻譯技巧。這里強烈推薦武峰老師的12天翻譯課程，看完感覺收獲滿滿。后期大家可以找一些句子練習。
⑤作文考察的是雙減，300詞。可以從10月開始準備，整理不同話題的素材（選擇自己覺得順手的素材），按替換表達，高級單詞，經典句式，習語，開頭結尾分類整理好并背誦。12月多練習幾篇并修改提升。

綜合英語：
①文學語言學和翻譯理論的背誦從9月開始
②文學：整理筆記，看參考書上的選段。
星火和圣才筆記上的選段也可以看看。選擇題練習環球英語和星火，上面的選擇很多很全，刷真題。最后一個月練習手速，可以根據真題練習。
③語言學：參考書是戴煒棟語言學，9月開始在熟讀理解的基礎上背誦。重點章節是：1.2.3.5.6.8章，第4章的IC analysis和第9章的Sapir-Whorf Hypothesis。刷真題和圣才筆記的題就可以。
④翻譯理論：看安大周芳珠老師的英漢翻譯理論和芒迪翻譯學導論并整理筆記，多整理些例子，根據真題完成200-250字的作文背誦，并背誦整理的芒迪翻譯學導論筆記。英漢翻譯理論可當參考，背誦考過的章節

日語：
我一戰報名的學校考的是N3難度，最后考了83，單科排行第4，所以在日語方面還算有一些心得。
建議：
①花2個月把標準日本語初級過一遍，單詞看著漢語會寫日語，例句和對話會背，第二篇課文盡量能說出。做課后習題和初級同步練習(很基礎的練習）
②花2個月過第二遍，完成同步測試卷(稍難，但題型相似，提升較快）。注重鞏固語法和課文，標記重難點課文句子，多練習分析里面的語法。
③花一個月過第三遍，關注錯題和重點詞句。
④后期練習題目：積累作文素材，考前完成10篇作文。完成真題、N45紅藍寶書
注意：
①中級上要不要學？個人覺得沒太大必要。
除了幾個語法題超綱了，別的學好初級就夠用了，②很害怕作文怎么辦？作文考察的很基礎的話題，可以用です形回答，難度也小了很多。
我一戰時考300詞以上作文，今年看到題目差點懵了，還好有一點基礎。我有一份400多頁的日語作文pdf，涵蓋的話題非常廣，有需要的學妹學弟可以找我哈