英文論文潤色四個步驟

顧含 · 發(fā)表于 2021-9-8 15:34

中國留學(xué)生在留學(xué)路上最頭疼的部分莫過于英文論文了。當(dāng)你好不容易搞定了一篇英文論文，自信滿滿的提交上去，最后的分?jǐn)?shù)可能根本沒法看！

大部分中國人的英語表達(dá)方式達(dá)不到非常地道的水平，往往寫出了好的methodology 和 results，卻因?yàn)樵~匯，語法等使用不當(dāng)而拿不到高分。

英文論文潤色好比給你的英文論文買了一個史詩級“皮膚”，對于提升英文論文分?jǐn)?shù)，英文論文提交前的潤色是十分有必要的！今天芝小編就來說一說英文論文潤色到底怎么“潤”。

01、英文論文潤色—詞匯語法層次

英文論文潤色的內(nèi)容包括語法、標(biāo)點(diǎn)符號、拼寫、矯正不地道詞匯和短語，其中最多的是語法的潤色。

這是對于那些英文論文內(nèi)容完整，邏輯清晰，但是英文寫作不好或不地道的同學(xué)有直接的幫助。

不過，如果你的句子邏輯表達(dá)不順，比如前后句之間的遞進(jìn)關(guān)系不清晰或中文邏輯明顯（例如抽象），則需要用到進(jìn)階潤色。

02、英文論文潤色—邏輯表達(dá)層次

如果只是語法正確，但是句子之間別扭，不通暢，專業(yè)詞匯令人混淆，則肯定讓閱讀者的閱讀體驗(yàn)降低。

因此，這一層次的英文論文潤色是語言層面上最高級別的潤色，可以讓表達(dá)流暢。

做到流暢表達(dá)，總結(jié)起來主要就是要符合ACCO模型，分別是

Accurate準(zhǔn)確

Concise簡潔

Clear清晰

Objective客觀

還需要做到語言表達(dá)正式、句子連接自然。根據(jù)我們的經(jīng)驗(yàn)，這部分的修改是相當(dāng)花時(shí)間，如果你不適應(yīng)，還會覺得“被改到懷疑人生”。

03、英文論文潤色—內(nèi)容層次

英文論文有基本內(nèi)容打基礎(chǔ)，潤色才有意義，當(dāng)英文論文的基本內(nèi)容元素都缺失或錯誤，即便再好的語言潤色也沒有用。

比如有些英文論文的引言部分寫作，幾乎就是簡單粗暴的指出要解決的問題，而沒有循序漸進(jìn)的告訴讀者研究缺口在哪里，研究價(jià)值以及最新的研究成果等。

一些作者則是幾乎沒有討論，直接列完結(jié)果就完事。

因此，內(nèi)容層次的英文論文潤色可以先給英文論文把把脈，指出其中關(guān)鍵問題，并引導(dǎo)作者進(jìn)行內(nèi)容修繕，后面才是語言的潤色。

04、英文論文潤色的順序

了解了英文論文潤色的三個層次，我們在說一下英文論文潤色的順序，潤色的基本順序?yàn)椋?br />

內(nèi)容層次

↓

邏輯表達(dá)層次

↓

內(nèi)容語法層次

即首先按照英文論文的內(nèi)容和結(jié)構(gòu)要求對英文論文進(jìn)行內(nèi)容上的查漏補(bǔ)缺以及修繕內(nèi)容質(zhì)量。

其次，對文章邏輯進(jìn)行全面梳理，做到準(zhǔn)確、簡潔、清晰、客觀，并且有好的組織連接和準(zhǔn)確的專業(yè)詞匯。

最后，才是進(jìn)行語法、標(biāo)點(diǎn)符號等基礎(chǔ)層面的潤色。

這三個環(huán)節(jié)要花的時(shí)間也是很不同，依次遞減，類似英文論文的大修、中修和小修。

在寫完英文論文初稿后，如能進(jìn)行有效的英文論文潤色，必將大大提升英文論文質(zhì)量。當(dāng)然，自己摸索可能非常費(fèi)勁和花時(shí)間。建議選擇專業(yè)英文論文潤色服務(wù)：essay.lxws.net

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

国产丝袜美女一区二区,精品久久免费影院,久久91精品久久久水蜜桃,亚洲人成网站999久久久综合,天天2023亚洲欧美,久久久久日韩精品,久久这里只是精品最新,999精品欧美一区二区三区

英文論文潤色四個步驟