22上岸電子科技大學(xué)外國語言文學(xué)專業(yè)經(jīng)驗貼

一只兔汁

準(zhǔn)備半年一戰(zhàn)上岸經(jīng)驗貼
一、自我介紹
本科二本。大一開始精讀外刊，裸考四級606分，六級550分。原定目標(biāo)院校是川大，但是中途出于某些原因，心情低迷到放棄學(xué)習(xí)。直到暑假7月才和朋友在校外租房、買書、備考。
二、備考過程
整個備考過程是從7月到12月，歷時半年。
1.696外語水平測試 102分
這門分?jǐn)?shù)并不算高。這一科的題型是閱讀（40分）、詞匯選擇（20分）、無選項完形填空（20分）、釋義（10分）、翻譯（50分）、改錯（10分）
閱讀:練習(xí)閱讀的資料有《星火閱讀》、《星火基礎(chǔ)英語英專考研閱讀真題》、真題閱讀（刷了3遍）、《華研閱讀》（未刷完）。從7月開始練習(xí)閱讀，每天4篇。真題可以多刷，但是個人感覺去年閱讀真題難度偏向星火閱讀。根據(jù)我的情況，建議前期強度不要太大，后期可以加強練習(xí)。
詞匯選項:7月開始。所用單詞書為如魚得水+真題詞匯。真題詞匯難度主要在專八左右，如魚得水單詞我反反復(fù)復(fù)刷了4遍，由于時間不夠，沒有刷GRE。
無選項完型填空:10月開始練習(xí)，主要利用真題以及專四備考Cloze部分，每天兩篇。
釋義:10月開始練習(xí)，主要利用高級英語課后練習(xí)以及真題，每天5個句子，在質(zhì)不在量。
翻譯:大二暑假我就看了《武峰十二天》，后來大三上翻譯課，我也用了其中的技巧做練習(xí)題，有一定的翻譯基礎(chǔ)。翻譯所用書籍有《武峰十二天》、莊繹傳《英漢翻譯簡明教程》、《古文觀止》、catti三級真題、XXLIN1987公眾號、翻譯大王公眾號、青盈英語公眾號（有古文觀止的賞析）。沒怎么系統(tǒng)地看過張培基散文，只隨機瀏覽了一些。
7-8月，官網(wǎng)參考書孫萬彪《中級翻譯教程》及《古文觀止》。一周練習(xí)3篇漢譯英，3篇英譯漢，會仔細(xì)地對比、做筆記。期間會跟著公眾號賞析一些散文，學(xué)習(xí)一些句式以及表達(dá)，腦子里有印象即可。以前真題的翻譯出現(xiàn)過古文，但是近幾年來考察古文的趨勢已經(jīng)不明顯了。建議掌握最基本的翻譯技巧再熟練運用，以不變應(yīng)萬變。
9-10月，利用真題及莊繹傳《英漢簡明教程》。一周3篇漢譯英，3篇英譯漢，修改對比，模擬句式。
11-12月 反復(fù)翻譯真題以及復(fù)習(xí)筆記。
改錯:7月開始，所用資料《星火專八改錯》與真題改錯。專八改錯做了1.5遍，真題改錯3遍。剛開始只能作對3個左右，后面正確率在7/10。改錯是質(zhì)變達(dá)到量變的過程。根據(jù)我的情況，7月練習(xí)改錯過早了，可以8-9月開始練習(xí)。
2.863外國語言文學(xué)基礎(chǔ)知識及應(yīng)用 131分
這一科開放性較強，主要用于考察考生是否具備一定的科研探究能力。首先，對于英國文學(xué)、美國文學(xué)及外國文學(xué)的經(jīng)典人物和經(jīng)典作品要了如指掌。其次，要養(yǎng)成自己分析作品的習(xí)慣及思路。我自己的小tips就是多讀文獻(xiàn)，因為我自己有過科研經(jīng)歷，所以對閱讀文獻(xiàn)這塊有一定心得與方法。因為整體備考是從7月開始，所以我這塊做得不太好，7-8月在看書做筆記，9月返校才開始背。以目前情況來看，暑假前得看書并列好框架，7月放假就開始補充并背誦。
英國文學(xué)+美國文學(xué):所用資料為圣才和學(xué)姐筆記。
7-8月看書
9-10月將key words串成口訣，第一輪背誦；
10-11月完成第二、三輪背誦；
12月完成第四、五、六輪背誦。
我的小tips:通過key words將知識點串連起來，可以減少記憶時間并且記憶具有聯(lián)想性，所以一個月就完成了英國文學(xué)與美國文學(xué)的第一輪背誦。可能記憶比較模糊，但通過后面的第二，三輪背誦，知識點在腦中也越來越清晰。此外，我也比較注重背書的時間及地點，能夠增強背書的效率。
外國文學(xué):所用資料為參考書和學(xué)姐筆記。
當(dāng)時時間已經(jīng)不夠用了，但是我還是過了一遍書，上下兩冊都看完了。外國文學(xué)多考察填空題，但是經(jīng)典作品也常考簡答或論述題。
7-8月看書
9-10月背誦第一遍
10-11月背誦二、三遍
12月反復(fù)背。

3.243日語 75分
日語資料:初級上下、中級上下，初級同步練習(xí)手冊、藍(lán)寶書N3、N2語法、中公二外日語考研真題（未做完）我本身在機構(gòu)學(xué)習(xí)過日語，有一定的基礎(chǔ)。
7-8月 完成初級的學(xué)習(xí)以及同步手冊練習(xí)題以及中上；
8-9月 學(xué)習(xí)中下以及刷真題，同時記憶詞匯；
10-11月 刷真題并復(fù)習(xí)初中級語法（利用書+藍(lán)寶書）；同時記憶詞匯；
11-12月 刷真題并總結(jié)，復(fù)習(xí)語法（錯題+藍(lán)寶書）
整個時間軸比較匆忙，即使我有一定的日語基礎(chǔ)，但是成績?nèi)匀徊粔蚶硐耄源蠹易ゾo時間，一定要把基礎(chǔ)打牢以及多刷題，在刷題的過程中，也能熟悉語法。
4.政治 66分
所用資料為徐濤小黃書+肖秀榮1000題+肖四肖八+腿4。
7-8月中旬 每天看2節(jié)課+刷1000題，在8月中旬就過完第一遍
9-10月完成二刷，沖刺手冊后面就開始背誦沖刺手冊。但前面提到過，9月我才開始背誦專業(yè)課，所以整個9月我是很少碰政治的（專業(yè)課才是重點，才是拉分的！！）通過觀察身邊的朋友，很多人9月返校才完成政治一刷，而且后面緊跟著二刷及背誦。政治的選擇題是大頭，在腿姐的沖刺手冊出來前，好好刷選擇題。大題背誦的話，我是跟的肖秀榮，有研友認(rèn)為腿姐也不錯，大家可以二選一。
今年SC政治壓分，我的大題部分只有20+，所以成績很低。建議政治選擇題正確率保證45/50道題。
一路走來，坎坎坷坷，雖然初試成績不高，但是以復(fù)試第二完成逆襲成功上岸。期間得到了學(xué)姐學(xué)長很多鼓勵，一半的成功來自于她們，所以我想把備考期間的一些小心得分享給學(xué)弟學(xué)妹們，供給大家取長避短。最后祝學(xué)弟學(xué)妹們都上岸～號:二四救嗚嗚四救救六七

來自Android客戶端