2015南開大學英語語言文學真題回憶，至少百分之七十。

Nadia123 · 發表于 2015-3-15 13:08

您好，我今年專業課太低落榜了，打算二戰呢，請問學長或者學姐能否分享一下您的經驗呢？本人不勝感激

chendanchun · 發表于 2015-3-20 10:34

前輩我也是二戰的，同跪求真題啊，不勝感激

sesiliacc · 發表于 2015-3-20 19:31

前輩，可否賣給我13-14的基英真題？我想考外應，但是真題都找不到，謝謝！

來自Android客戶端

生活藝術 · 發表于 2015-3-21 14:05

立普發表于 2015-3-14 08:32
我是15年考研，有13,14真題，二外德語，昨天也是剛發了考研經驗帖。

那親能不能轉給我真題，price好說，誠心實意，謝謝！不勝感激

來自Android客戶端

立普 · 發表于 2015-3-21 15:16

生活藝術發表于 2015-3-21 14:05
那親能不能轉給我真題，price好說，誠心實意，謝謝！不勝感激

三貳貳柒一柒五三七七

來自Android客戶端

六神少俠 · 發表于 2015-3-25 12:05

本帖最后由六神少俠于 2015-3-27 10:08 編輯

   我又回來了……復試也過了哈哈。那我就認真給大家推薦一下書吧。

   首先是基礎英語。第一大題不是填單詞么，有真題的應該都懂，單詞都要難哭了。我是背了GRE背了好幾遍，但是考的時候尼瑪都是看著眼熟，忘記了意思?？春枚嗳苏f南開這塊出題路數清奇，有人說用《英語專業考研核心詞匯》這本好，很多單詞都出過。這個我沒有經驗，大家可以自己看著辦。我基礎還不錯，專四專八都裸考，所以別的沒怎么復習。翻譯就看了看張培基的散文選。翻譯這塊兒建議大家還是多練多看，尤其多背單詞增加詞詞匯量，我就是單詞背的少，考場上翻譯起來我自己都看不下去了~基英這塊兒我沒法給太多建議，沒怎么復習。

   其次就是專業英語嘛。大家也都知道，南開bt，三個方向都考。每個部分50分。語言學算是大頭，雖然分數跟兩外兩個方向一樣，但是范圍廣。我剛開始看書，胡壯麟的那本，要看哭了因為看不懂~那時候學校還沒開語言學的課，要瘋了。后來實在沒法子，看了書也不會做題輾轉聯系到一個不愿意透露姓名的南開學姐賣給我語言學的整理集合冊，特別厚一本，250頁吧將近，4A大紙的版面。什么都有了，每一章的大綱、名詞解釋、論述大題、理論補充、閱讀材料、還有跨章節綜合。每一章那大題就得二十多個。那本書我又看又背了不下十遍。就靠這本書我語言學就沒啥問題了，還押中了三道大題嘿嘿。買的時候覺得貴的肉疼，考完了才覺得值！真值！語言學這部分就主要靠邊哭邊看書，后期背學姐給的書哈哈。文學部分我就是先背名詞解釋唄，必考嘛。還是南開學姐給我的，一薄本，256個名詞解釋。所有英美文學的都涵蓋了，可全。接下來不就是作品賞析么，一個小說選段，一個詩歌賞析。南開小說貌似考的挺主流。我就把主要作家的小說都總結一下，每部小說的考點看一看。比如紅字，那個a代表啥，這樣的。之后復習的時候就拿張白紙，按時間流一個作家一個作家的寫他寫過的有名的小說，再列出這本小說的考點或者值得注意的地方。一般選段一定會是小說最著名的一段，最有象征意義的一段。平時多動筆，用自己的話答小說選段，參考別人的答案，學學回答套路，其實不難。書么就是常耀信的《美國文學史》，《英國文學史》。其實劉炳善的《英國文學史》也不錯，用詞簡單容易看。詩歌考的小題多，感覺只要你看懂了這詩，題都好答。就讓你paraphrase一節、或這節表達了作者什么樣的心情，好答。所以平時多看看詩歌吧，時間不夠的話弄懂意思就行，考場上發揮發揮都差不離。詩歌我看過的書就一本：《英美詩歌教程》，清華大學出版社。翻譯這一塊有兩部分，翻譯實踐跟理論。翻譯實踐這個就靠練，張培基的散文選很有名吧。我的經驗是每天自己練一段兒，一定要自己練。我就是沒咋練，就光看了?？慈思曳g的是好，但是再好我自己上就不行了。一定要自己練，再說一遍。拓寬詞匯量，還能練順手。翻譯理論一般兩個大題，每題十分。第一個大題考西方，第二個中國的。今年倒是沒考中國的還挺奇怪。但是以防萬一大家還是把中國的翻譯理論準備著吧，南開每年題都小變一下，咱摸不準。我用的是《中國譯學理論史稿》，陳福康的。要有取舍的看。我做了很多筆記，后期就靠筆記了。西方翻譯理論買了兩本書，但是覺得《當代西方翻譯理論選讀》，苗菊馬會娟的。這個好，主要看這本書。按流派來分也清楚。尤其每一章開頭作者自己寫的關于這個翻譯家的總結寫的很好，很有總結性，適合答題。其實主要看那個，翻譯家自己的論著選段倒沒啥實際的答題幫助，因為太專業了。只能有助于理解他的翻譯理論。大家主要看前面的啊。這個我也做了很多筆記，很壯觀。其實翻譯理論這部分我的感覺是能用英語總結出來每個著名翻譯家的理論就可以了，考題也是這么考。比如今年就考佐哈的polysystem。就那幾個點，寫出來就有分。意吳意流零流流似扒二。

   至于二外么我沒立場說啊。剛及格。二外德語，一直沒買到真題。建議要考研的同學們，一定要抓緊二外。二外拉分很大，有些人能考八九十，我就只能考60幾。而且南開按總分排名，進復試后加權成績計算也是在總分的基礎上加復試成績，不按專業課。所以二外一定要能考多高就多高，千萬不要忽視了。意吳意流零流流似扒二。

   政治本來自我感覺特別良好以為75沒問題，誰知道今年政治壓分很嚴重。我客觀題有40分，政治才剛及格。這還是大題我都押中了，就按肖秀榮的那個答的。難道肖爺爺的題不對~~然后政治的書我就是按著書店出的買。每個學校附近都有賣政治考研題的，大家的資料都差不多。問問書店老板該買啥，他比咱還清楚呢。畢竟就是做這個生意的?？傊味庖欢ㄒＷC過線，能高就高。因為這兩門花的時間少，提分快。別跟我一樣把時間全耗到專業課上，專業課到一定程度分值拉的不大。初試就這么多啦。對了文章里有聯系密碼大家能不能找到啊~~
對了15年的真題回憶版在四樓附件，大家去下載吧。

六神少俠 · 發表于 2015-3-25 12:16

派大星必勝發表于 2015-3-13 12:53
前輩語言學的總集合集是書名嗎

不是呀，是南開學姐賣給我的語言學合集，整理的很全。這個估計別的地方找不到吧。當時學姐沒開淘寶。

六神少俠 · 發表于 2015-3-25 20:32

Nadia123 發表于 2015-3-14 00:00
學姐我需要你的幫忙，我是二戰的

那你給我發消息唄，我也是二戰有經驗哈哈

夏杉杉 · 發表于 2015-3-26 12:43

求真題花錢買也行的～

來自Android客戶端

zysilence · 發表于 2015-3-26 22:59

樓主好厲害跪求真題我不知道在哪能買到可信賴的真題謝謝謝謝

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

国产丝袜美女一区二区,精品久久免费影院,久久91精品久久久水蜜桃,亚洲人成网站999久久久综合,天天2023亚洲欧美,久久久久日韩精品,久久这里只是精品最新,999精品欧美一区二区三区

[外語] 2015南開大學英語語言文學真題回憶，至少百分之七十。

国产丝袜美女一区二区,精品久久免费影院,久久91精品久久久水蜜桃,亚洲人成网站999久久久综合,天天2023亚洲欧美,久久久久日韩精品,久久这里只是精品最新,999精品欧美一区二区三区

[外語] 2015南開大學英語語言文學真題回憶，至少百分之七十。

[外語] 2015南開大學英語語言文學真題回憶，至少百分之七十。