2012過來人的203日語經(jīng)驗(yàn)

樂樂291833191 · 發(fā)表于 2012-2-26 17:57

嗯嗯~~~22日成績出來了~~日語考了74分~~雖然自己的目標(biāo)80+沒有上~~不過總算日語這科沒有給我拖后腿~~~嗯嗯~~~以前也經(jīng)常來看日語板塊~~~看了好多前輩們的經(jīng)驗(yàn)~~~嗯嗯 ~~~今天晚上沒有安排~~我就寫寫我的經(jīng)驗(yàn)吧~~希望能給2013的師弟師妹們一點(diǎn)借鑒。
1、考前外語能力
嗯嗯，先來說說我的外語能力吧。我大一上學(xué)期英語過了四級(jí)，下學(xué)期過了六級(jí)，后來就一直沒有摸。所以要決定考研的時(shí)候，我的英語水平可能就在四級(jí)（可能還不到吧，因?yàn)檎Z言這東西就是要經(jīng)常摸的），然后我在大三的時(shí)候有過自學(xué)日語，但是那也只是認(rèn)識(shí)五十音圖和簡單的對(duì)話而已了。然后一直在自學(xué)，用的教材是《新編日語1》。雖然是這樣，但是在要決定考研之前，我的日語也只是自學(xué)到《新編日語2》的第十課而已了。
嗯嗯，我是在2010年的12月決定考研的，當(dāng)初我為什么要選擇日語呢？雖然我英語過了六級(jí)，但是很早就聽說考研英語很變態(tài)，我也沒有把握我能把英語這科考好。更何況我也不想放棄我已經(jīng)自學(xué)到第二冊的日語，所以我毅然選擇了考日語，呵呵~~~事實(shí)證明我當(dāng)初的選擇沒有錯(cuò)~~~
2、自學(xué)完《新編日語》四冊
當(dāng)我下定決心要用日語考研的時(shí)候，我就決定必須要把《新編日語》四冊全部學(xué)習(xí)完，然后我就在淘寶上買了一些有關(guān)《新編日語》的講解視頻，不貴，才30多塊，就是這講解視頻對(duì)我的學(xué)習(xí)進(jìn)度非常有用。在沒有用學(xué)習(xí)視頻之前是一周學(xué)習(xí)一課，用了學(xué)習(xí)視頻后，基本上是兩天一課，所以大概在三個(gè)月之內(nèi)，《新編日語》四冊全部學(xué)習(xí)完成，而且視頻里面的老師很好，每課每個(gè)單詞都講解的很詳細(xì)。在這里我特別推薦一下《新編日語》，這書版本很老，但語法很多而且講解的非常詳細(xì)，涵蓋了好多2級(jí)語法，對(duì)以后閱讀理解非常有用，對(duì)日語水平能力的提高有很大的幫助，因?yàn)楹枚嗳照Z專業(yè)的都用的是這教材，你自學(xué)完之后，相當(dāng)有自信哦，呵呵。
3、自學(xué)《標(biāo)準(zhǔn)日語中級(jí)》
在學(xué)完《新編日語》四冊后，自己感到非常自信，自己認(rèn)為日語能力可能達(dá)到2級(jí)水平了吧，但是在做過2007年的真題后，我完全被打擊了，客觀題總分加起來才20多分。所以我才感覺我的差距有多大，不過從那次自測中，我深深的感覺到我的詞匯量非常的不足，所以為了積累詞匯，我又在網(wǎng)上買了《標(biāo)準(zhǔn)日語中級(jí)》學(xué)習(xí)，呵呵，當(dāng)你學(xué)完過《新編日語》再接觸到《標(biāo)日》時(shí)，你會(huì)明顯的感覺到《標(biāo)日》是多么的簡單，不到一個(gè)月，《標(biāo)日中級(jí)》上下冊全部學(xué)完，詞匯量有了相當(dāng)?shù)姆e累。
4、開始復(fù)習(xí)語法和閱讀訓(xùn)練
兩套書學(xué)完之后，再做一次2007年的真題，嗯嗯~~成績雖然還是不理想，但是有了進(jìn)步，且發(fā)現(xiàn)閱讀理解、語法、基礎(chǔ)知識(shí)需要提高。所以在網(wǎng)上又搜尋相關(guān)信息，找到中國人民大學(xué)出版社、易友人編的《日語考研指南》,然后跟著書里面的板塊學(xué)習(xí)，也大概花了一個(gè)月的時(shí)間（其實(shí)學(xué)到最后，自己才明白，易友人的這本書除了后面的語法板塊之外，其他板塊編的都不咋地）。然后又開始做歷年真題，發(fā)現(xiàn)語法效果果然有效，完形填空從開的錯(cuò)15個(gè)到那個(gè)時(shí)候錯(cuò)5到6個(gè)，心理那個(gè)激動(dòng)呀。不過閱讀理解始終沒有什么進(jìn)展，每年的真題，閱讀都會(huì)錯(cuò)6個(gè)或者7個(gè)，而且每篇文章都是似懂非懂的，所以痛下決心，必須要把閱讀能力拿上去。剛開始，沒有什么好的辦法，除了練習(xí)易友人那本書上的閱讀以外，就是練習(xí)真題，閱讀能力沒有什么質(zhì)有效果。直到有一天，我逛書店的候看到了一本《2002——2009日本語能力測試真題詳解N1》的書，中國宇航出版社出版的，之后我的日語閱讀能力就有了質(zhì)的飛躍（本人不是打廣告哈，這是事實(shí)）。這本書我看上它的一點(diǎn)就是它里面的閱讀理解的答案不僅有解釋，而且最好的就是把每一篇閱讀文章都翻譯了下來，同時(shí)閱讀后面的每道題都是有翻譯成中文的，它能幫助你理解文章每一句和每一段話的意思，而且讓你在練習(xí)閱讀能力的時(shí)候，知道你為什么錯(cuò)。里面每一篇文章我都看了不知道多少遍了，而且每一句話是怎么翻譯的，為什么這樣理解，我都慢慢的潛移默化了，慢慢的，自己的閱讀能力和翻譯能力也都有了大幅的提升。以前看到很長的句子就感到很吃力，至那訓(xùn)練之后，無論是多長的句子，自己都學(xué)會(huì)了怎么斷句和理解。到后來做趙敬那本復(fù)習(xí)書的時(shí)候，每一篇閱讀都能讀懂。然后做每年的真題，發(fā)現(xiàn)自己最好成績就是有一年真題閱讀只錯(cuò)了1個(gè)。這就是效果哦~~~
5、復(fù)習(xí)作文
在203日語中，可能作文是最惱火的，它考的是日語綜合能力，所以對(duì)于突擊日語學(xué)習(xí)者來說，可能比較吃力。不過只要自己準(zhǔn)備的早，應(yīng)該沒有問題的。今年我的主觀題居然得了35分，就是說作文有可能在20分以上（我都感覺到意外）。我復(fù)習(xí)作文很簡單的，我是在11月份開始準(zhǔn)備的吧，就是把趙敬后面的作文例文背熟（包括每年的真題作文例文哦），模板的就看看明王道那個(gè)：第一段寫背景并提出觀點(diǎn)、第二段從正面證明觀點(diǎn)、第三段從反面證明觀點(diǎn)、末段總結(jié)。今年的作文我就是那樣寫的，大部分經(jīng)典句子就是趙敬里面的例文。
6、日語復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)：
A：單詞。單詞是重中之中，而且每天要看，不然你拿兩天不看的話，就會(huì)感到陌生。推薦教材《大綱》（后來我是背過大綱單詞的，不過里面大部分單詞都在《新編日語》和《標(biāo)日》學(xué)過，所以陌生單詞也不會(huì)很多。
B：語法。語法就把《標(biāo)日》或者《新編日語》里面的語法搞懂，然后再復(fù)習(xí)易友人的語法板塊就大概能應(yīng)付了。
C；閱讀和翻譯。閱讀要每天練訓(xùn)練，然后用練習(xí)材料的話，建議選擇有全部翻譯的那種。
D：作文。背趙敬的范文+明王道的模板，然后自己默寫幾次范文。
E：最后就是需要堅(jiān)持，語言這東西也沒什么技術(shù)含量，需要的就是時(shí)間投入。
好了，就寫到這吧，還有什么問題就留言哈，呵呵，我會(huì)盡快回復(fù)你的~~呵呵~~~有轉(zhuǎn)載的請(qǐng)注明出處哈。